swt 和 ve好像没中文补丁~~eclipse3.2的中文版我有但是没VE,你也可以直接下:easy-eclipse(自带VE) 所有eclipse版本下载地址: http://archive.eclipse.org/eclipse/downloads/index.php | |--eclipse使用断言:window--prefenerces--java--Instaled Jres--双击右边使用的jre--在Default VM Arguments 一栏输入: -enableassertions--finish | |---eclip