找了很久，都没有找到，问同学要的一个汉化包，很好用，解压后覆盖到安装powerDesigner12.5的根目录下就好。