第一章是Squid的简介性描述，与技术关联不多，我不准备多翻译。1.1Web缓存这节里需要明白3个概念：cache命中-在squid每次从它的缓存里满足HTTP请求时发生。cache命中率，是所有HTTP请求中命中的比例。Web缓存典型的cache命中率在30%到60%之间。另一个相似的度量单位叫做字节命中率，描绘了cache提供服务的数据容量（字节数）。cache丢失-在squid不能从它的缓存里满足HTTP请求时发生。cache丢失的理由有很多种。最明显的，当squid第一次接受到对特殊资源的请求时，就是一个cache丢失。类似的情况