请参考网站：http://www.byywee.com/page/M0/S227/227101.html 下载地址： 1，先下载安装文件 http://download.sybase.com/eval/PowerDesigner/powerdesigner125_eval.exe(文件太大不能上传 要自己下载) 2，下载文件解压缩后，将pdflm12.dll复制到PD 安装目录下。 3，打开PowerDesigner，菜单Tools -> License Parameters -> 选择Standalone Seat - Local License 4，导入license.lic即可。 文件下载：www.namipan.com/d/f8607cf983be01b5dad43da9c8f656595bd8c542b0c50800 5, 恭喜你，破解你成功了！ 6，最后，下载汉化补丁包，将文件覆盖至源文件即可完成汉化。遗憾的是并没有完成全部的汉化。 汉化文件下载：www.namipan.com/d/cc1c1bceb1d2a4ac0fa523a58b00a0ab9c 7e3c2f294e6700 最后祝你好运！！！ ****方法： 下载 PowerDesigner12.5 后有一个 license.lic 和 pdflm12.dll 两个文件，license.lic 是用于****序号的，pdflm12.dll 是用于替换原 来安装后的文件，****首先用 pdflm12.dll 替换安装要目录的 pdflm12.dll 文件，然后在PD的菜单中找到 Tools ==>> License Parameters ==>> 选第一个，然后先load找到 下载的 license.lic 文件，重启即****完成。