该资料为英文翻译版,用于空间数据库的设计和研究