ucos的作者写的，北航的邵老师翻译的。翻译的质量很好，至于原著的质量，就不多说了吧。