作者简介：前桥和弥（MaebasiKazuya）1969年出生，著有《征服C指针》、《彻底掌握C语言》、《Java之谜和陷阱》等。其一针见血的“毒舌”文风和对编程语言深刻的见地受到广大读者的欢迎。作者主页：http://kmaebashi.com/。译者简介：刘卓2004年开始从事对日软件开发工作，其间还从事技术及软件工程相关培训工作。自2011年开始从事电力行业产品研发。持续关注企业级应用架构和Web客户端技术。徐谦6年技术开发及项目经验，曾以技术工程师身份赴日本工作两年，后归国联合创办互联网公司，现居上海继续创业中。主要从事PHP方向的Web开发。热爱开源，曾向ZendFramework等知名PHP开源项目贡献代码，并于