这是CFAQ的翻译版本，原著SteveSummit，翻译：朱群英，孙云。我是学习嵌入式Linux方向，找资料不容易，至少我发布的这些算是比较好的版本，希望借助这个平台对他人有所帮助。