从官方下载的Hibernate3.2官方中文参考手册，供有需要的人下载。