nagios-4.0.7的汉化包，没有安装之前在linux环境下把cgi中的.c文件直接替换掉你下载的nagios安装包里面的cgi。然后在linux下重新安装一遍就可以看见汉字了。