How to draw a table with a slanted header in a Chinese-style report