E language window component size adaptation