Extract audio directly from RTP package (source code)