Traffic advisory simulation system