深入理3.10 P101, 第三段 勘误: 第三段和第一段重复, 而且还漏掉了很多东西, 原书第三段翻译如下: 处于TASK_INTERRUPTIBLE和TASK_UNINTERRUPTIBLE 状态的进程被分成很多类, 每一类代表一个事件, 在这种情况下, 进程状态不能充分描述这个进程, 于是有必要构造一个队列, 这就是"等待队列".(有多种原因可以让进程进入TASK_INTERRUPTIBLE和TASK_UNINTERRUPTIBLE状态, 如等待缓冲区被填充, 等待 锁被释放等, 于是就构造一个链表, 链表中的进程都在等待同一事件的产生.).解Linux内核正版书籍所有勘误