文档说明了应用 SAP® Sybase® IQ 支持包 (SP) 时所采用的工作流取决于是否使用 SAP® Control Center 来管理 SAP Sybase IQ 资源。 如果没有使用 SCC，则只需停止 IQ 服务器，然后安装支持包并重启服务器。