使用基于短语的统计翻译方法，搭建了一个简易的阿拉伯语到中文的翻译系统。核心的解码器采用了loglinear直接翻译模型进行开发，在系统中使用了大量的开源软件进行语料库的预处理，并讨论了该方向上尚未解决的问题和未来的发展趋势。