将SimplifiedChinese.dll文件拷贝到安装目录内“lang”文件夹(一般为X:\ProgramFiles\Polar\Si9000\lang),然后运行Si9000,单击菜单“Configure”-“languageSettings”打开对话框,选中“SimplifiedChinese.dll”后单击“Apply”按钮,提示需要重新启动“Si9000”,单击“确定”按钮,然后关掉“Si9000”再重新运行即可。由于受本人英语水平的限制在翻译的文档中有不少问题,有部分翻译是参考Si8000中的翻译比如其中的“Inductance”翻译是电抗,我认为翻译为“电感”或者“感抗”是不是更合适。还有个别是来源于Polar中文网站,比如“扩展基