CKFinder for asp 2.x Developer's Guide中文版

PL/SQL Developer 是一款集成开发环境，专门面向 Oracle 数据库存储程序单元的开发。 如今，有越来越多的业务逻辑和应用逻辑转向了Oracle Server，因此，PL/SQL编程也

Gradle user guide 中文版

非常著名的一本bash脚本开发教程，通俗易懂，

BashBeginnersGuide-中文版

ZeroMQGuide中文版pdf

ThreadingProgrammingGuide是学习多线程的一份很好的资料！

BlazeDS开发指南的中文版本。个人觉得很实用

翻译过后的Thrift:themissingguide，主要是一些Thrift概念的介绍和一些注意事项

Maven the definitive guide中文翻译版

AdvancedBash-ScriptingGuide（中文版），作者：MendelCooper