把chm解压成分散的html文件。如果原chm无侧边栏，可以补充生成。使用时将chm文件拖到源路径位置即可。好处就是小巧，方便。有人发过了是rar的，在linux我还是用zip方便些。chm转化成html看着也方便了。还可以在火狐下使用backward翻译。