打开SVN的安装目录，我的是C:\ProgramFiles\TortoiseSVN，打开这个目录后将Language文件夹直接替换，然后在svn的设置中修改语言为简体中文即可。