本文稿纯手工翻译，系统讲解CALayer本质以及layer动画。