原安装文件太大,请用下面链接下载:(也可以自己去找安装文件,大概122M)http://sh.jb51.net/200809/tools/Sybase.PowerDesigner.v12.5.rar原文件安装后就按照压缩包里的“使用说明”进行汉化和破解就可以了,本人测试都好使!