帮助初学者们学习protues,解决中英文问题