独立播放器。