简明的英文版，上海应用技术学院内部教学资料。