chm格式，中文和英文对照阅读，在学习技术的同时可以提高自己英文水平。对了，这个是第四版的 强烈推荐