有人愿意用“国际互联网”或“互联网”来表示 Internet。但这是不严格的。 例如，中国某校园网和外国某校园网互连起来就构成了“互联网”，并且是“国际互联网”，但这并不是 Internet。 许多文献和资料同时使用具有不同意义的名词 internet 和 Internet 。如果把 Internet 译为“互联网” ，那么 internet 将没有合适的译名。