预计超弦理论中的大多数质量态都将按一个循环顺序进行质量重整化。通常,这些校正应包含虚部,表明状态对于衰变为较轻的粒子是不稳定的。但是,在这种情况下,使用超弦摄动理论直接计算重归一化的质量会产生不同的结果。解决该问题的先前方法涉及各种分析连续技术,或通过两次穿刺将圆环的模空间上的积分变形到边界附近的复杂模空间中。在本文中,我们使用字符串场理论的见解来描述另一种方法,该方法对于满足统一性关系的质量转移给出明显的有限结果。该过程适用于(紧凑)II型和杂弦理论的所有状态。我们通过计算SO(32)杂弦理论中领先的Regge轨迹上第一个质量态的质量的单环校正来说明这一点。