软件介绍: Subtitle Edit是一款免费的视频字幕编辑工具，它可以用来新建字幕或者打开编辑已有字幕。可以从DVD导入OCR字幕，导入OCR蓝光字幕，从DIVX/AVI导入OCR XSUB字幕等等，支持导入纯文本，导入图像及时间码。内置自动翻译引擎，需要连接互联网才能使用自动翻译。如果你从网上下载的字幕和电影声音内容不同步，可以使用它来进行调整。语言切换说明：点击菜单Options-->Choose language..-->选择“中文简体”即可切换到中文版本。