这是一本svn官方的未完全汉化的使用手册。