强子对撞机在彩色-单峰过程中的专有微分光谱是基准可观察物，在理论和实验上已进行了高精度研究。 我们提出了一个有效理论框架，利用软共线性有效理论将大量（底部）夸克效应纳入恢复的微分分布中，同时考虑了重夸克引发的对硬散射过程的主要贡献以及胶子分裂成重质的次级影响 -夸克对。 具体而言，我们将重点放在Drell-Yan过程上，并将矢量玻色子横向动量q T和射束推力T $$ \ mathcal {T} $$视为唯一可观测值的示例。 理论描述取决于硬，质量和q T（或T $$ \ mathcal {T} $$）标度之间的层次，范围从解耦极限q T≪ m到无质量极限m≪ q T。 现象学上相关的中间态m〜