我们通过用涡旋线可以耦合的两种形式的场来描述整体流体流动，来讨论普通流体和低温超流体中涡旋线的有效弦理论。 我们得出了与（自发破坏的）庞加莱不变性和世界表重新参数化不变性兼容的最通用的低能量有效拉格朗日算式。 这概括了[1，2]中提出的有效措施。 通过应用标准的场理论技术，我们证明了某些低能耦合常数（最著名的是弦张力）显示了已经在经典水平运行的RG。 我们讨论了我们的技术在研究开尔文波，涡环以及与体声模式耦合方面的应用。