利用背景场方法和超热核展开，我们计算了带有弱希格斯玻色子的电弱手性拉格朗日算子的完整一环重整化。 纯粹的标量波动导致的较早结果被确认为特例。 我们还可以在适当的限制范围内恢复常规标准模型的一环重新规格化。