有损字符复原技术传统上以低通滤波为主，在平滑字符的同时，使得字符边缘更加模糊，甚至互相干涉．利用基于各向异性扩散的偏微分方程(PDEs)来对字符图像进行复原，使得字符图像的平滑过程在垂直于边缘的方向减弱，在平行于边缘的方向增强．基于每个像素点取8邻域，设计了这种新方法的离散算法，并对离散参数作了讨论．实验表明这种新的有损字符复原方法和传统的低通滤波方法相比，具有更好的复原效果，从而为后期的字符重建打下更好的基础．另外还针对这种算法的计算复杂度进行了讨论．