在黑洞互补性的框架内，提出了一种近似内部有效场论描述的建议。 对于具有通用黑洞状态的本地算子的通用相关器，它与有效重叠的区域中的确切外部描述相符，直到校正值太小而无法由典型的观察者测量到。