根据著名的Kinoshita-Lee-Nauenberg定理，要求初始和最终状态总和，红外散乱早已被预示要在足够包容的横截面中抵消。 尽管有很好的动机，但该定理比必要的要弱得多：为了有限，一个定理只需要对初始或最终状态求和即可。 此外，消除通常需要包括前向散射过程。 我们提供了许多示例来说明这种理解的重要性：以e + e-→Z的顺序从前到后，可以用任意数量的额外光子对某些初始状态和最终状态求和，或者仅对最终状态求和。 如果包括前向散射，则光子数量有限的状态。 对于康普顿散射，红外有限性要求坚硬的前向散射电子和光子无法区分。 这意味着，除了对能量和角分辨率的实验限制外，还必须对可观察到电荷的动量