来自kenwub log，翻译的很好，所以放到自己资料库管理起来。