该手册是对英文的芯片手册做了详细的翻译出来的