矿井水文观测是矿井防治水工作的基础工作,利用水文观测孔对威胁矿井安全回采的含水层进行水量、水压观测,是矿井水害预测预报、并进行针对性治理的依据。云盖山井田二1煤深部回采同时受石炭系太原组下段灰岩及寒武系灰岩2层含水层突水威胁,矿井利用多级套管及分段注浆的施工技术,实现了1个钻孔同时观测2层含水层,取得了较好的安全效果和经济效益。