将文件拷贝到程序所在文件夹,替换掉原来的文件即可。例如:D:\Program Files\Sybase\Shared\PowerBuilder