unix hp 中文版的手册!讲解很详细!但是建议还是看英文的,毕竟操作的时候全是英文的!哈哈!