西门子软件设计的3D三维模型, CAD/CAM/CAE设计工具使用