这次我发布的是第12和13章,是一本值得反复阅读的好资料。Thinking in Java,我们翻成《Java编程思想》,其实以英文直译,应该是"用Java思考"的意思;相反Core XXX,在英语里有就事论事的意思了(还记得大学里的Core English吗?)。TIJ的本意是讲编程,至于Java,在Bruce看来只是教具。掌握这一点,你就不难理解TIJ的结构了。