英文版，pdf文件。 Updated for Xcode 8, Swift 3, and iOS 10, iOS Programming: The Big Nerd Ranch Guide leads you through the essential concepts, tools, and techniques for developing iOS applications. After completing this book, you will have the know-how and the confidence you need to tackle iOS projects of your own. Based on Big Nerd Ranch's popular iOS training and its well-tested materials and methodology, this bestselling guide teaches iOS concepts and coding in tandem. The result is instruction that is relevant and useful. , , Throughout the book, the authors explain what's important and share their insights into the larger context of the iOS platform. You get a real understanding of how iOS development works, the many features that are available, and when and where to apply what you've learned. , , Throughout the book, the authors explain what's important and share their insights into the larger context of the iOS platform. You get a real understanding of how iOS development works, the many features that are available, and when and where to apply what you've learned.