A new kind of electromagnetic wave, combining the properties of propagating and evanescent waves, is discovered theoretically in a paper by E. Narimanov, published in this issue of Advanced Photonics. The commentary provides context for Narimov’s paper.