这篇文章前几天看见Mars刊过,不过仅简单列出几个中文标题,对于广大网民来未免有些遗憾。今天终于见到来自淘宝UI团队的辛勤翻译稿,忙不择转过来,实惠一下翘首以待的UIFans。不过,话说回来,虽说它总结了一些当前网站设计风格的发展趋势,但说的都是西方网站,未必适合我们中国网站的情况和中国网民的审美观。如果能给你一点点参考和借鉴的价值,就足够了。我很高兴看到2006年的网站设计比以往任何时候都要好。这并不仅仅是因为现在有更多的网站,因而可以找到更多长得不错的。事实上还是有很多长得抱歉的。我想是因为有越来越多的网页设计师比以往更懂得该如何做设计。下面的这些例子显示了现代图形设计技术的精彩。它们看起