Unidirectional edge modes launched by surface fluctuation in magnetic metamaterials