Dynamic propagation of finite-energy Airy pulses in the presence of higher-order effects