Re-entry communication through a plasma sheath using standing wave detection and adaptive data rate control